Bog: Den Guddommelige Komedie for Alle
Med Martin Herbsts Den Guddommelige Komedie for Alle er der ikke længere nogen undskyldning for at lade Dantes mesterværk stå på hylden eller overlade læsningen af det til eksperter. Herbst åbner dørene til Dantes liv, tid og tænkning, så alle kan være med. Men sin sædvanlige evne til at kombinere personligt engagement med intellektuel dybde og klarhed fører Herbst læseren gennem Helvedet, Purgatoriet og Paradiset, så man både beriges med en klar forståelse af Den Guddommelige Komediens overordnede struktur og værkets centrale temaer. Det er aldrig før gjort på dansk. Men der er mere. For sideløbende hiver Herbst den ene indsigt efter den anden op af middelalderens filosofiske, psykologiske, teologiske og mytologiske skatkister. Den Guddommelige Komedie for Alle er ikke blot uomgængelig for at forstå, hvorfor Den Guddommelige Komedie er verdens meste kommenterede litterære værk, den viser tillige, hvor aktuelle Dantes budskaber er for nutidsmennesket.
Flot anmeldelse i Kristeligt Dagblad
“Herbst har skrevet en aldeles formidabel præsentation af den florentinske digter (1265-1321), der var overbevist om, at han kom fra noget stort og var født til noget stort. Herbst redegør grundigt for Dantes liv, og hvad der drev ham, men først og sidst er bogen en eksistentiel læsning af ”Den Guddommelige Komedie”, som Herbst kalder for ”en dannelsesrejse med tidløs aktualitet”.”
